Este documento tem por objetivo ajudar os Estados-Membros a melhorar a aplicação da diretiva no terreno pelas organizações responsáveis, nomeadamente as autoridades nacionais, regionais e locais e os organismos de conservação. O documento de orientação, preparado em estreita colaboração com os Estados-Membros e outros intervenientes, tem por base a sua vasta experiência prática e os conhecimentos adquiridos nos últimos 15 anos de aplicação da diretiva. Mais informações neste artigo.